rendező
író
Joseph Stein - Jerry Bock - Sheldon Harnick
műfaj
Musical Két Felvonásban
bemutató
2019. 11. 29.
időtartam
195 perc
Anatevka eldugott kis falu Ukrajnában. Együtt élnek itt zsidók és keresztények, viszonylag békében, évszázadok óta. Tevje, a tejesember, becsületes szegénységben neveli öt lányát, hogyha eljött az idő, a hagyománynak megfelelően férjhez adja őket. A lányok azonban fellázadnak az ősi szokások ellen, és maguk választanak vőlegényt, megbotránkoztatva szüleiket és a közösséget. Ráadásul nem elég, hogy a modern eszmék betörnek a faluba, egy cári rendelet kilakoltatja a zsidókat házaikból: menniük kell, mindannyiuknak, mindent hátrahagyva, ami addig a hazát jelentette számukra.
A Sólem Aléchem művei alapján írt világhírű musical bölcs derűvel mesél a szívekben megőrzött otthonról, a hagyomány éltető és gúzsba kötő erejéről, közös középkelet- európai történelmünkről.
„Kérdezhetnék: miért ragaszkodunk ehhez a helyhez, ha ilyen veszélyes? Mert Anatevka a mi otthonunk. És hogyan tartjuk az egyensúlyt? Mi a titka? Egy szóval megmondhatom. A hagyomány.”
A HEGEDŰS A HÁZTETŐN bemutatását a Music Theatre International (Europe) Ltd. www.mtishows.eu és a Theatrum Mundi Színházi és Irodalmi Ügynökség www.theatrum-mundi.hu között létrejött megállapodás tette lehetővé.
Galéria
Szereplők, alkotók
Sólem Aléchem novellái alapján, Arnold Per különleges engedélyével
Szövegkönyv: JOSEPH STEIN Zene: JERRY BOCK Dalszövegek: SHELDON HARNICK
A New York Stage előadásának producere Harold Prince volt
Az eredeti New York Stage-előadás rendezője és koreográfusa JEROME ROBBINS volt.
Fordította: Reményi Gyenes István
Versek: G. Dénes György Kossuth-díjas